由七幕人生出品,改編自同名電影,由美國著名戲劇導(dǎo)演約瑟夫·格雷夫斯執(zhí)導(dǎo)、原版電影導(dǎo)演克里斯托夫?巴拉蒂擔(dān)任監(jiān)制的中文版音樂劇《放牛班的春天》來到烏鎮(zhèn)仲夏夜演出季,將于8月16日-18日在烏鎮(zhèn)大劇院連演三場,邀請您踏入一場關(guān)于夢想、救贖與愛的音樂之旅。
2004年3月,電影《放牛班的春天》在法國上映。劇本靈感源自 1945年的音樂片《一籠夜鶯》,講述了一個懷才不遇的音樂家如何用音樂改變自己和他人命運的故事。電影上映當(dāng)年就獲得了法國年度票房冠軍,并收獲法國電影最高榮譽——凱撒獎最佳影片,以及兩項奧斯卡提名。導(dǎo)演克里斯托夫·巴拉蒂憑借這部長篇處女作就此蜚聲國際,曾有投資方找到他拍續(xù)集,都被他委婉拒絕。直到幾年后,巴拉蒂終于找到了延續(xù)這部電影生命力的另一種方式——音樂劇。
“我認(rèn)為這部電影更適合音樂劇,甚至覺得舞臺才是這個故事最好的呈現(xiàn)方式?!薄耙魳穭∈且淮卧賱?chuàng)造,而不是故事的續(xù)寫。”為了完成這次改編,巴拉蒂重新編寫了劇本,加入了新的場景和人物。電影中的經(jīng)典曲目被全部保留,原版電影作曲家、著名配樂大師布魯諾·庫列斯還為音樂劇新編創(chuàng)了一些曲目,讓30余段經(jīng)典旋律再次在劇場回響。2017年,由電影原班人馬改編的法國音樂劇《放牛班的春天》在巴黎上演,收獲了法國媒體及觀眾的諸多好評,《巴黎人報》贊譽其“比電影更加撼動人心。” 2019年,電影上映15周年之際,由百老匯知名導(dǎo)演約瑟夫·格雷夫斯執(zhí)導(dǎo),原版電影導(dǎo)演里斯托夫·巴拉蒂擔(dān)任監(jiān)制的中文版音樂劇《放牛班的春天》暖心上演,人民網(wǎng)評價其“高還原度的情節(jié)、接地氣的改編以及令人驚嘆的天籟童聲,在舞臺上重現(xiàn)了這個曾感動無數(shù)人的故事?!?024年,電影上映20周年、中文版音樂劇上演5周年之際,《放牛班的春天》音樂劇經(jīng)典延續(xù)到了烏鎮(zhèn)。池塘底的校門即將打開,背好書包,一次治愈之旅即將開始。
音樂劇《放牛班的春天》講述了1949年的法國鄉(xiāng)村,失意的音樂家馬修來到男子寄宿學(xué)校當(dāng)助理教師。這里的孩子大多是難纏的問題兒童,校長只顧自己的仕途,用極端殘暴的方式對待這些孩子。然而馬修嘗試用自己的方式改變現(xiàn)狀,他組織合唱團,決定用音樂來打開學(xué)生們封閉的心靈。在馬修的引導(dǎo)下,那些曾經(jīng)迷失的、叛逆的少年們用他們未經(jīng)雕琢的純凈之聲,唱響了自己生命的樂章。《放牛班的春天》不僅僅是一部音樂劇,更像是一場成長與救贖的奇妙旅程,告訴所有人“教育不止知識,愛是成長之光”。“有人說,孩子僅僅是上帝賦予音樂的物質(zhì)形式,而終極的現(xiàn)實里,音樂和孩子其實是同一種事物。我同意這個看法。這部《放牛班的春天》,正是這個說法的美妙注腳?!?/section>導(dǎo)演約瑟夫·格雷夫斯Joseph Graves
《放牛班的春天》這部音樂劇就像它所取材于的原版電影,充滿了美妙的音樂和歌曲,智慧的對話和角色,引人入勝的氣氛和妙趣橫生的情節(jié)。在天籟童聲唱響之余,感人的時刻往往發(fā)生在非常安靜的地方,甚至可以說是種種事件之間一個個無聲的空白:孩子們安靜地在教室中學(xué)習(xí),他們最善良的老師守望著他們;男孩們在宿舍里沉沉睡去,夢著音樂的力量;孤單的小佩皮諾憂傷而沉默地站著,獨自在學(xué)校的大門口守望,等待他再也不會回來的父母的歸來;紙飛機在空中盤旋,背景里回蕩著孩子們完美的歌聲,他們從歌曲中學(xué)到了愛。
“無論什么時代,什么國界,什么階級,我相信我們都在童年的時候經(jīng)歷過相同的喜悅和痛楚。”
——監(jiān)制:克里斯托夫·巴拉蒂
監(jiān)制:克里斯托夫·巴拉蒂Christophe Barratier
作品是根據(jù)克里斯托夫·巴拉蒂自己的故事改編的,以非常樸素純潔的心靈去傳遞溫暖,發(fā)揮童年、音樂與教育平凡而偉大的普世價值,或許是其獲得成功的重要原因。當(dāng)雙方力量不平等,更強大的人站在高處進(jìn)行控制,弱小的一方鼓足勇氣進(jìn)行對抗,這類自我解放的主題不管是在中國還是外國都會讓人產(chǎn)生共鳴和感動。人生只有一次,每個人都曾經(jīng)年少輕狂,每個人都曾經(jīng)懵懂莽撞,但成長總在不經(jīng)意間到來。它的代價有些使我們刻骨銘心,有些不過稀松平常,有些卻使我們抱憾終身。馬修這樣的好老師是為孩子們引亮前路的燃燈人,他為在黑暗莫測的泥濘中跌跌撞撞的孩子們帶來了希望。在他的溫暖與呵護(hù)下,那些被另眼相看的“壞孩子”找到了自己的目標(biāo),在音樂中得到療愈,這份愛的教育同樣跨越時空和國界啟示著萬千觀眾。
《放牛班的春天》劇照
2024年,《放牛班的春天》電影上映20周年、中文版音樂劇上演5周年之際,在烏鎮(zhèn)仲夏夜演出季走進(jìn)《放牛班的春天》,江浙滬家庭看劇更享優(yōu)惠。
《放牛班的春天》劇照
8月13日起,憑上海、浙江、江蘇身份證(或居住證)購票,享家庭用戶特惠。? 原價880元/張,雙人家庭特惠套票1200元/套(含兩張原價880元演出票),三人家庭特惠套票1800元/套(含三張880元演出票)。? 原價680元/張,雙人家庭特惠套票1000元/套(含兩張原價680元演出票),三人套1500元/套(含三張原價680元演出票)。? 凡購買任意家庭套票的用戶,皆可享受烏鎮(zhèn)旅游旗下堤上度假酒店任意在訂房型1晚8折特惠,或望津里精品酒店、通安客棧任意在訂房型1晚9折特惠, 有效期:即日起至2024年8月31日(含)。(演出劇場在西柵景區(qū)內(nèi),您購買的演出票不含景區(qū)門票,但可憑演出票于演出當(dāng)日免費進(jìn)入西柵景區(qū)一次)精彩演出制造仲夏綺夢,看劇之余,更有烏鎮(zhèn)古鎮(zhèn)消夏節(jié)其余各項活動等你體驗,運河長堤Party、“眺運河”-露臺繽紛夜、夏茶早市、江南潑水節(jié)、“坐庭觀星”-納涼堂會、靈水牡丹亭-烏鎮(zhèn)西柵曲會、天井納涼席、夏日荷燈展、木心美術(shù)館特展、螢燭朗讀會、稻田泳池派對、烏村夏令營等多種活動,期待與您共同創(chuàng)造一段熱烈美好的烏鎮(zhèn)仲夏夜記憶!
關(guān)鍵字:《放牛班的春天》